Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | dürüst olmak gerekirse | honestly zf. |
Phrases | ||
İfadeler | dürüst olmak gerekirse | to be honest with you expr. |
İfadeler | dürüst olmak gerekirse | to be honest expr. |
İfadeler | dürüst olmak gerekirse | frankly speaking expr. |
İfadeler | dürüst olmak gerekirse | to be quite honest expr. |
İfadeler | dürüst olmak gerekirse | tbh (to be honest) expr. |
İfadeler | dürüst olmak gerekirse | quite honestly expr. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | dürüst olmak gerekirse | to be fair expr. |
Konuşma Dili | dürüst olmak gerekirse | if I'm honest expr. |
Konuşma Dili | dürüst olmak gerekirse | (if the) truth be known expr. |
Konuşma Dili | dürüst olmak gerekirse | (if the) truth be told expr. |
Konuşma Dili | dürüst olmak gerekirse | tbf (to be fair) expr. |
Konuşma Dili | dürüst olmak gerekirse | tbqh (to be quiet honest) expr. |
Konuşma Dili | dürüst olmak gerekirse | tell you the truth expr. |
Idioms | ||
Deyim | dürüst olmak gerekirse | speaking quite frankly expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrases | ||
İfadeler | (birine/bir şeye) karşı dürüst olmak gerekirse | to be fair (to someone or something) expr. |